Dernière mise à jour: 8 mars 2021 (voir toutes les mises à jour)
SVP noter que ce document sera constamment mis à jour au cours de la saison. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez contacter la directrice de notre comité de réponse Covid-19, Annie Thériault (coordonnées ci-dessous).
Sections de document:
Section 1: Critères importants
Directives générales
- Pre-screen at home before showing up at the rink, to ensure you are healthy and have
no COVID-19 symptoms. - Tous les enfants accompagnant leur parents ou tuteur doivent rester assis à côté d'eux avec leur masque. Il est interdit de courir ou de jouer.
- Les joueurs sont autorisés à entrer dans le bâtiment 20 minutes avant d'embarquer sur la glace. une fois que l'agent de liaison de l'équipe est pas prêt pour faire le dépistage.
- Sauf sur la glace, les masques doivent être portés en tout temps.
- Aucune nourriture ou boisson n'est autorisée.
- L'accès aux salle de bains sera limitées à une personne à tout moment. Il sera de la responsabilité de chaque équipe / groupe de s'assurer que cette limitation est respectée.
Vestiaires
- Les joueurs sont permis dans le vestiaires 20 minute avant d'embarquer sur la glace.
- Les joueurs doivent quitter le vestiaire au plus tard 10 minutes après la séance à Campbellton et 20 minutes après à Dalhousie.
- Les joueurs des divisions U7 et U9, un parent sera autorisé à entrer dans le vestiaire.
Joueurs de la division U11 et plus, les parents ne sont admis dans le vestiaire qu'à la demande d'un membre de l équipe.
Les douches ne sont pas autorisées.
Circulation
- Les membres doivent suivre la circulation de chaque aréna (Annexe E). Il est vraiment important de se rappeller, nous entrons dans l’aréna, allons à nos sièges, respecter la distanciation sociale et y rester jusqu’à la fin de l’événement
Circulation Dalhousie
- Un parent ou tuteur peut entrer et accompagner son enfant 20 min avant d'embarquer sur la glace.
- Les parents et spectateurs supplémentaires doivent se présenter 5 minutes avant le début de la partie, signer le formulaire de dépistage de l’aréna et monter directement les escaliers jusqu'aux sièges désignés:
- Les équipes utilisant les salles 1 ou 2, les parents ou tuteurs doivent être assis dans les sections 3, 5 et 7 uniquement.
- Les équipes utilisant les salles 3 ou 4, les parents ou tuteurs doivent être assis dans les sections 4, 6 et 8 uniquement.
- Un parent ou tuteur peut se rendre au vestiaire une fois l'événement terminé.
- Tous les autres parents ou spectateurs doivent sortir par les mêmes escaliers utilisées pour entrer.
- Les joueurs, parents et entraîneurs doivent sortir par les « portes latérales » les plus proches de leur chambre et non par les portes d'entrée «principales».
- Nous ne pouvons pas aller se réchauffer dans d’autres endroits, escalier, près des vestiaires, etc.
Circulation Campbellton
- Entrer par les portes principales (situées au nord) et nous dirigeons vers les zones assises désignées.
- Une fois l’événement (partie/entraînement) terminé, sorter à l’extrémité sud de la patinoire. Soit sud-ouest ou sud-est selon le côté du vestiaire de l'équipe de votre enfant. Utiliser pas la même porte par laquelle vous avez entrés dans l’aréna.
Section 2: Santé et Hygiène Respiratoire
| # | Point d’action | Détails de la mise en oeuvre |
|---|---|---|
| 2.1 | Favoriser le lavage frequent des mains |
|
| 2.2 | Bouteilles d’eau |
|
| 2.3 | Bonne hygiène respiratoire et étiquette de toux |
|
| 2.4 | Directives supplémentaires pour l'hygiène |
|
Section 3: Nettoyage et Désinfection
| # | Point d’action | Détails de la mise en oeuvre |
|---|---|---|
| 3.1 | Suivre les directives des installations |
|
| 3.2 | Équipement | L'équipement de hockey, y compris les bâtons et les rondelles, doit être nettoyé après chaque entraînement et match.
|
Section 4: Dépistage et Surveillance
| # | Point d’action | Détails de la mise en oeuvre |
|---|---|---|
| 4.1 | Maladie |
|
| 4.2 | Dépistage |
|
| 4.3 | Recherche des coordonnées | L'agent de liaison sera responsable de la collecte des coordonnées de tous les joueurs, spectateurs et bénévoles associés à chaque réservation de groupe. (Annexe C). Voir la page pour les agents de liaison pour une description détaillée des responsabilités. |
| 4.4 | Chronométreurs |
|
Annexes
Annexe A
Test positif à la COVID-19 dans un environnement de hockey
Annexe B
Procédure de retour au jeu en réponse à la COVID-19
Annexe C
Registre des coordonnées de suivi
Annexe D
Questionnaire de dépistage de la COVID-19 du gouvernement du Nouveau-Brunswick
Annexe E
- Flux de trafic du Centre Civique de Campbellton(561.46 Ko)
- Plan Opérationnel Installations de Campbellton (2 décembre 2020)(254.6 Ko)
- Plan Opérationnel Installations de Dalhousie (25 novembre 2020)(423.46 Ko)
- Équipement de hockey et siège d'auto(178.96 Ko)
- Foire aux questions de Tourisme, Patrimoine & Culture - 25 février 2021(347.56 Ko)
- Lignes directrices du retour au jeu de HNB (version 9)(1.81 Mo)
Ressources additionnelles
- Guide pour le plan opérationnel en réponse à la COVID-19 : Protéger les gens du Nouveau-Brunswick, ensemble
- GNB Coronavirus (COVID-19)
- Travail sécuritaire NB : S’adapter à la nouvelle normalité
- Lignes directrices en matière de sécurité de Hockey Canada
- Plan de retour au hockey de Hockey Nouveau-Brunswick
Membres du comité de réponse Covid-19
- Annie Thériault (Directrice)
- René Haché
- Anick Haché
- Jennifer Talbot
Mises à jour
4 octobre 2020
- 1.1: Ajouter la ligne "Tous les frères et sœurs amenés à l’aréna doivent être surveillés de près par le parent."
- 1.2: Enlever ligne répétitives concernant les masques
- Ajouter une section avec les membres du comité de réponse Covid-19
Si vous souhaitez faire du bénévolat et devenir membre du comité de réponse Covid-19, veuillez nous contacter.
19 octobre 2020
Ajouter foire aux questions pour les phases jaunes et orange de Tourisme, Patrimoine & Culture (Direction du Sport et des Loisirs)
22 octobre 2020
Mise à jour des lignes directrices du retour au jeu de HNB (version 3).
Les mises à jour au document sont indiquées :
- Section 4 - Directives de sécurité - Les masques sont maintenant exigés par le gouvernement du Nouveau-Brunswick.
- Section 6 - Retour à la structure de hockey - informations supplémentaires relatives aux installations (spectateurs, recherche des contacts, dépistage, masques, vestiaires / douches, heures d'arrivée / de départ). Ainsi que des mises à jour des «Domaines d'intérêt» pendant le jeu (altercations / bagarres, crachats, bancs, célébrations de buts, poignées de main, suspensions, jeu régional).
- Section 6- Structure de retour au jeu- Phases 3, 4 et 5– sous contact, l’addition des mesures de distanciation physique hors glace (vestiaires, rassemblements d’équipe, etc).
- Section 6 - Retour à la structure de hockey - Déplacement de la phase 4, changé pour jouer dans la ligue ou les matchs d'exhibition dans la zone
20 novembre 2020
- Section 1.1: Mise à jour de la politique pour les vestiaires
- Annexes: Mise à jour du plan opérationnel du Centre Civique de Campbellton (français à venir)
- Annexes: Mise à jour de document Foire aux questions jaune et orange de Tourisme, Patrimoine & Culture
21 novembre 2020
Section 1.1: Modifier politique de un parent par enfant à deux par enfants.
25 novembre 2020
Appendixes: Mise à jour du plan opérationnel Palais des Glaces de Dalhousie.
November 27, 2020
- Section 1.1: Mettre à jour la politique pour savoir quand entrer dans le bâtiment.
- Section 1.2: Mettre à jour la politique sur le temps allouer avant de quitter l'immeuble à Dalhousie et Campbellton.
- Section 1.3: Mettre à jour la politique de port de masques à tout moment.
- Section 4.3: Ajouter un lien à la page pour les agents de liaison.
- Section 4.4: Ajouter un nouvel point pour les chronométreurs.
- Annexes E/F: Changement de l'annexe E à F, l'annexe E est maintenant un lien vers la liste des plans opérationnels sur la page pour les agents de liaison. Annexe F maintenant pour les documents / PDF.
- Annexe F: Mises à jour des Lignes directrices du retour au jeu de HNB. Inclue les changements suivants:
- Section 4 - Directives de sécurité - protocoles révisés pour les membres malades ou qui présentent des signes de COVID-19, ainsi que des informations supplémentaires relatives aux protocoles de dépistage.
- Section 4 - Consignes de sécurité - Nouveaux protocoles de dépistage pour les zones de santé en phase d'alerte orange.
- Section 4 - Consignes de sécurité - Processus décrit pour un test COVID-19 positif.
- Section 6 - Structure de retour au hockey - Les associations de hockey mineur au sein de la frontière d’une zone de santé qui passe à la phase 1 de l'alerte orange, reviendront à la phase 1 des lignes directrices de retour au hockey de HNB.
- Section 6 – Structure de retour au hockey - Pour les associations en phase d'alerte orange, les joueurs affiliés ne sont pas autorisés à l'entraînement.
- Section 6 - Structure de retour au hockey - protocoles détaillés pour l'organisation des tournois.
- Section 6 - Structure de retour au hockey - Célébrations des buts - ajout de détails sur ce qui est autorisé.
- Annexe C - Registre de suivi des contacts - colonne ajoutée pour les «invités» à inclure.
- Annexe I - Ajout de la FAQ du gouvernement du Nouveau-Brunswick
December 2, 2020
7 janvier 2021
- Renommée et modifiée mise en page de la première section.
- Annexes: Mise à jour de document Foire aux questions jaune et orange de Tourisme, Patrimoine & Culture
- Annexe F: Mises à jour des Lignes directrices du retour au jeu de HNB à version 6
20 février 2021
- Ajouter information concernant la circulations dans les deux arénas
- Annexe F: Mises à jour des Lignes directrices du retour au jeu de HNB.
